Wednesday, December 27, 2023

我与时代——华夏领袖学之思

  今年3月起,我上了国伟的《华夏领袖学揭秘》课程,一共五堂十讲主课,再加上10月份两堂导修课。

  导修课的题目是“我与时代——华夏领袖学之思”,国伟让我们思考当今时代是怎样的时代,而我在这样的时代中,如何自处、如何面对、如何处事、如何突破。

  这个思考,不能是天马行空、无的放矢的胡思乱想,而是要以华夏领袖学课程所学的内容作为依据来分析、来思考的。


导修解题

  这个题目的正题是“我与时代”,我把它分解为三个部分:“我”、“时代”、“我与时代”;而副题为“华夏领袖学之思”,则是要求以课程所学为依据进行思考。

  “我与时代”的三个部分,我沿着过去、现在、未来的时间轴,先回顾“我”过往的成长经历,然后探讨当今“时代”的问题,最后通过思考“我与时代”以确立今后的生命方向:

  • :这个部分回顾“我”之所以为我的成长经历,从“个人生命史”中汲取“过去”的历史养分。
  • 时代:这个部分探讨“当今时代”所面临的困境,从时间轴来说属于“现在”、当下。
  • 我与时代:这个部分思考“我与时代”的关系和应当如何应对,通过生命之思和世界之思来确立“未来”的生命方向。

我——历史养分

  我之所以为我,是先天的气质(水型人)与才质(理智型),加上后天的成长经历所塑造而成的,后者让自己从“过去”的历史养分中汲取生命感悟,让生命得以成长。

  我在《个人生命史》系列博文中,较详细地记录了自己在过去九个七年身心灵生命阶段的外在事件、内在感受、成长轨迹、以及生命感悟。

  简单来说,我天生理性,擅长数理,在校修读电子工艺,踏入社会从事电脑行业,近年来转战财富咨询。这先天才质引领着我,遵循这条以理性、分析、思考为本的主干线来学习和工作。

  然而,生命中依然会有一些支线,让我从一个线性发展的人生轨道,转为一个面性开展,进而立体升展的三维生命主体(感受、思想、意志/精神/灵性)。

  具体来说,以下是我人生中的几个重要转捩点:

  • 1997年喜耀生命:通过文学历史开展感受维度、通过生命哲学扩展思想维度。
  • 2006年新造教会:通过基督信仰升展灵性维度。
  • 2008年人智学、2023年华夏领袖学:修炼灵性主体、启动成长动能。

  国伟在导修课之前,提到华夏领袖学并非应试教育,导修并没有固定的表达形式。因此,我想到以文学的形式来点出这些年的一些人生感受、感动、感悟。

  首先,我在上喜耀生命课程中,接触到一些让我感动的诗作(记录于博文《生命成长的道路》)。我现在认识到,这就是华夏领袖学所谓的历史文化感召,它成为启动我成长动能的开关:

  • 北宋张横渠诗作:
      为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。
  • 南宋文天祥诗作:
      孔曰成仁,孟曰取义,惟其义尽,所以仁至。读圣贤书,所学何事,而今而后,庶几无愧。

  另一方面,我也陆陆续续地创作了一些诗文对联,借以表达自己的一些感触。这里选了几段文字作为代表,来点出不同时期的一些触动:

  • 2002年,由于参与喜耀生命得以开发感受,在平凡的日常生活情景中得到感动,第一次有了写诗的冲动,因此创作了平生的第一首诗作(参阅博文《法住二十周年感想》):
      忽闻鸟鸣声,流水复铮錝,林间二三子,悠然话家常。
  • 2007年,当时经历一些众说纷纭的事故,却也得到知己好友的信任与支持,心中感动之余而作诗一首(参阅博文《咏怀诗一首》):
      昭昭明月心,浩浩凌云志。人言虽可畏,天理在人心。
  • 2023年初,国伟叮嘱我们写对春联以洗涤心魂。当时我正在瑞士旅途中,趁着乘搭火车的空挡,很快地写成这幅春联,作为虎兔交接的回顾与展望(参阅博文《虎兔交接写春联》):
      虎心坚持,诚信立身。
      兔灵觉醒,行动有度。

时代——当今时代

  人是一个三维生命主体,包含了感受、思想、意志三个维度。然而,当今时代的困境,在于这三个维度都遭受遏制,致使现代人处于如下的状态:

  • 内外隔绝、感受封闭:现代人于个人主义之下,变得自我封闭与孤立,无法与人坦诚交流,缺乏同情共感,导致人与人之间的隔绝和冷漠,可以说生命主体没有了宽度。
    (此义可参阅霍韬晦教授文章《内外隔绝的现代人》)
  • 上下不通、思想平面:现代社会强调知识专业化,现代人被培训成专业工具,思想停滞于工具理性层面,理性纯粹运用于处理物质世界的问题,无法通达更高的精神层面,思考精神世界的价值观,可以说生命主体没有了高度。
    (此义可参阅霍韬晦教授文章《上下不通的平面人》)
  • 左右摇摆、意志薄弱:现代人处于自我封闭与工具理性的困境,不能确立价值志向,面对艰难时,无法坚定意志,容易摇摆不定,可以说生命主体没有了厚度。

我与时代——生命方向

  身处于当今时代的困境,需要确立"我"这个三维生命主体,并通过学习与行动去加强感受、思想、意志。

  我在《个人生命史(九)》博文中,总结出自己的生命之思与世界之思为:

  • 生命之思:坚持学习成长、坚定生命志向。
  • 世界之思:回归生命教育、回馈社会服务。

  经过这两层思考,我从个体意识(生命之思)扩充至他者意识(世界之思),甚至进一步去到历史人文意识。

  参考下图的生命发展曲线(可参阅《我读《运命》(二)》博文):

  可以看到人的心魂发展曲线,在42岁过后有 A、B、C 三个发展方向。我的心魂生命会延续哪个方向发展,是取决于我这个生命主体的态度。

  毋庸置疑,我肯定是要心魂朝着曲线A的方向发展的。

Wednesday, November 1, 2023

传承规划——财务资产身后分配之外

  本博文是我在任职的 Providend 公司网站上发表的文章“Legacy Planning: Going Beyond Your Financial Assets”的中文版。


传承规划——财务资产身后分配之外

  在上一篇文章中,我们提到了遗产规划,重点在于去世后分配您的财务资产。在本文中,我们将于财务资产身后分配以外来探讨传承规划。两者都在处理您去世后遗留下来的东西,但它们之间有着关键性差异:

  • 范围:
    遗产规划主要关注财务资产的分配,而传承规划则涵盖更广泛的视角,包括传承价值观、原则以及非财务事项,如家庭传统、故事和个人遗训。
  • 目标:
    遗产规划的首要目标是促进财富有效地转移给您的受益人,而传承规划旨在保护您的家庭价值观、传统和文化遗产,并传承您财富以外的智慧、道德和生活经验。
  • 组成部分:
    遗产规划通常涉及公积金、保险、遗嘱、信托等组成部分,以及其利益相关者的指定(提名人、受益人、遗嘱执行人、受托人、监护人等),而传承规划通常包括更全面的方式,可能涉及记录家庭历史、写信分享个人价值观、以音频/视频格式记录个人信息,或许还包括制定慈善捐赠策略,来支持您重视的志业。
  • 沟通:
    在遗产规划中,家庭沟通主要围绕着财务事项和资产分配,而传承规划则鼓励家庭成员之间,就价值观、原则和非财务事项进行透明且具意义的沟通。
  • 影响:
    遗产规划直接影响到财富和资产向下一代的转移,而传承规划则可以具有长期影响,能确保家庭价值观、传统和遗训的代代相传。

为什么传承规划如此重要?

  传承规划的重要性因人而异,对您来说是一个深思熟虑的过程,需要聚焦于最重要的事情,以及您希望如何被记住。它传承的不仅仅是以物质财富给予家人的照顾,还包括在他们心中留下的印记。

  传承规划如此重要的一些关键原因包括:

  • 保护家庭价值观和传统:
    传承规划可让您将家庭价值观、传统和文化遗产传承给后代,确保您的家庭身份和共同历史得以保留和庆祝。
  • 促进家庭团结:
    通过进行透明且具意义的对话来讨论您的价值观和原则,传承规划可以加强家庭纽带并促进团结,为家庭成员提供了一个更好地联系和了解彼此的平台。
  • 传播智慧和人生教训:
    传承规划提供了一个与亲人分享生活经历、智慧和人生教训的机会,这些见解对于指导年轻一代,并帮助他们做出明智决策,起着非常珍贵的作用。
  • 提供清晰度和指导:
    精心规划出来的传承计划,可以为受益人提供清晰度和指导。它可以概述您对未来的期望,包括您对财富、教育、慈善和其他事项的期望。
  • 减少家庭冲突:
    明确记录的传承计划,可以帮助减少在您去世后家庭成员之间可能发生的纠纷和冲突。当他们都理解您的意愿和价值观时,误解和分歧的空间就会减少。
  • 创造持久的遗训:
    传承规划不仅关乎财富,还有助于您创造持久且有意义的遗训,确保它得以代代相传。
  • 个人满足感:
    传承规划可以带来个人满足感,因为它让您反思您的生命、价值观和意愿,提供机会为家庭和社会做出正面和持久的贡献。

传承规划中可以考量的一些主题

  相对于晚年规划和遗产规划中有结构化的法律文件和规划流程,传承规划中的一些非财务事项并没有普遍标准化的文件或流程。这些非财务事项高度个性化,可能包括各种考虑因素,我们只能建议一些主题供您在传承规划中考量。


葬礼安排

  当有人去世时,通常对于家人来说是一个难以承受和情绪激动的时刻。于此时刻,您预先规划并分享的葬礼意愿,会帮到家人做出适当的安排。丧葬安排一般应注意以下几点:

  • 选择负责处理您葬礼事务的人。
  • 选择一个殡葬服务提供商。
  • 决定葬礼仪式的类型(佛教、基督教、穆斯林、印度教、非宗教)。
  • 决定遗体的处理方式(土葬、火化、骨灰存放在火葬场或家中、或将骨灰撒在海上或陆地上)。
  • 选择举行葬礼的地点(殡仪馆、教堂、组屋底层空间、清真寺)。

  有关葬礼安排的更多详情,您可以参考 My Legacy 网站:
  https://mylegacy.life.gov.sg/when-death-happens/arrange-the-funeral/


家庭价值观

  家庭价值观是塑造家庭单位性格、行为和身份的指导原则和信念。它们可以充当道德指南针,影响决策、人际关系和家庭整体文化。在传承规划的背景下,记录和传承家庭价值观,是确保后代保留家庭身份和原则的一个重要且深刻的个人面向。

  家庭价值观可以涵盖各种理念和原则,通常反映一个家庭的独特经历和传统。一些常见的家庭价值观例子包括信仰与灵性、相爱与互持、尊重与共情、正直与诚实、终身学习、勤劳与坚持、慷慨与回馈。

  在传承计划中记录家庭价值观,可以考虑创建一份书面声明或信件来概述这些原则。您可以分享个人轶事和故事,以说明每种价值观在家族历史中的重要性,并鼓励家庭成员讨论这些价值观如何影响他们的生活和决策。


特殊需求

  在上一篇关于遗产规划的文章中,我们谈到设立信托的原因之一,是为了照顾有特殊需求的受益人。一个专门为有特殊需求的人提供负担得起的信托服务而设立的信托公司,就是特殊需求信托公司 (Special Needs Trust Company, SNTC)[1]。SNTC 是一家非营利信托公司,于 2008 年在社会及家庭发展部 (Ministry of Social and Family Development, MSF)[2] 的支持下成立的。

  要为有特殊需求的受益人设立 SNTC 信托,需要存入 5,000 新元的初始存款。一旦信托账户设立后,您可以选择随时通过现金储蓄、公积金提名、保险提名和/或遗嘱为信托账户充值。

  针对特殊需求的具体公积金提名是特殊需求储蓄计划 (Special Needs Savings Scheme, SNSS)[3],由MSF与公积金 (CPF)[4] 合作开发 。您能够提名有特殊需求的孩子每月获得一笔预先确定的付款,而不是在您去世时的一次性分配,旨在是提供长期护理。


终身赠与

  终身赠与是指在您一生中向个人或实体赠送礼物或转让资产的做法,而不是将其作为您的遗产的一部分在您去世后进行分配。这种赠与策略可以是管理财富和减少遗产总值的有效方式,从而尽可能减少遗产税。

  虽然新加坡没有赠与税,但在转让新加坡房地产或股票时会涉及印花税。尽管牵涉到成本,但出于各种原因还是值得考虑终身赠与的:

  • 财富转移:
    终身赠与让您可以在亲人最需要的时候提供经济支持。例如,您可以帮助您的孩子支付购买房屋的首付。
  • 资产保护:
    您可以将资产转移至信托中,将其置于债权人无法触及的地方,同时仍能受益于这些资产的收入或使用。
  • 避免遗嘱认证:
    通过终身赠与转移的资产,可以绕过冗长的遗嘱认证过程,加快亲人获得这些资产的速度。
  • 家庭和谐:
    终身赠与可以帮助解决亲人之间的财务不平等问题,尽可能减少您去世后家庭成员之间的纠纷和冲突。
  • 慈善事业:
    终身赠与可以让您支持您关心的慈善组织和事业。新加坡为慈善捐赠提供税收激励,为慈善捐赠者带来财务优惠。

投资授权

  您可能花了很多年的时间来学习、实践、微调并最终确立您的投资方法,您大概会希望将知识传授给亲人,在您的传承规划中让他们接管您的投资组合。在这种情况下,您可以考虑撰写一份投资授权书,来描述您的投资理念和策略。

  假如您身边没有足够精明的亲人来接管您的投资组合,您可以考虑设立信托,让其按照您的投资授权来管理您的投资。您可以灵活地制定从信托资产到受益人的分配计划。


企业继承

  企业继承是业主在传承规划中需要考虑的一个关键领域。您不仅要确保企业顺利过渡到下一代手中,还要确保在新领导层下还能持续成功和稳定。

  企业继承规划的关键是选择继承者。如果您打算将企业传给家庭成员,您需要考虑到他们的兴趣、技能以及担任领导角色的意愿。这涉及在家庭中识别潜在的继承者,通过充分的教育、培训、指导和实践经验来培养他们。


结语

  除了财务资产之外,您还将遗留您分享的故事、您传授的知识以及您一生中积累的智慧。您的遗训存在于您所培养的关系、您创造的记忆以及您所倡导的事业中。

  传承规划是塑造一个关于您一生的叙述,其中包含了价值观、目标和爱,并持续在几代人中产生共鸣。我们遗留下来的是一个见证,这不仅是我们拥有的东西,还有我们是谁以及我们给家庭带来正面变革的理念,它确实超乎您的财务资产。

  有关晚年规划、遗产规划和传承规划的案例研究,请参阅:
  https://providend.com/life-decisions-first-before-legacy-decisions/



– 脚注 –


[1] SNTC: https://www.sntc.org.sg/about-sntc
[2] MSF: https://www.msf.gov.sg/
[3] SNSS: https://www.cpf.gov.sg/member/account-services/providing-for-your-loved-ones/making-a-cpf-nomination/special-needs-savings-scheme
[4] CPF: https://www.cpf.gov.sg/

Wednesday, October 11, 2023

遗产规划——财务资产的身后分配

  本博文是我在任职的 Providend 公司网站上发表的文章“Estate Planning: Distributing Your Financial Assets After Death”的中文版。


遗产规划——财务资产的身后分配

  本文重点介绍遗产规划,即在去世后战略性地管理和分配您的财富和资产给子孙后代的过程。它涉及制定一个全面的计划,以确保资产和价值的顺利过渡,同时最大限度地减少遗产的复杂性和受益人之间的冲突。

  大多数人在提到遗产规划时都会想到遗嘱,但遗产规划不仅仅是遗嘱。还有其他重要领域需要考虑,例如联名资产、公积金提名、保险提名和信托设立。本文将涵盖所有这些领域。


为什么遗产规划如此重要?

  在去世后,我们将无法亲自制定或修改决策,因此在您还活着的时候,就需要进行遗产规划,以确保您的资产按照您的意愿分配。

  如果没有遗产计划,您的资产将根据《无遗嘱继承法》(Intestate Succession Law)[1] 或《穆斯林继承法》(Muslim Inheritance Law,称为Faraidh)[2] 进行分配,这可能无法反映您对遗产分配的意愿。整个遗嘱认证过程可能需要长达六个月或更长时间,这会给您的家庭成员带来更多的麻烦、压力和成本。

  在制定遗产计划之前,可以考虑以下一些实际问题:

  • 您想指定谁来管理和分配您的遗产?
  • 您想分配哪些资产?
  • 您想将每项资产分配给哪些受益人?
  • 您想将多少百分比的资产分配给每个受益人?
  • 您希望在何时将遗产分配给您的受益人?

遗嘱撰写

  遗嘱是一份受《遗嘱法》[3] 管辖的法律文件 ,它概述了您去世后应如何分配您的资产和财产。遗嘱的几个关键方面包括:

  • 资产分配:
    嘱指定您的资产应该如何分配给受益人。这些资产可能包括金融账户、保险单、个人物品、房地产和投资。您需要考虑哪些受益人比较适合继承哪些资产;例如,您可能希望具有投资头脑的人来继承您的投资。
  • 任命遗嘱执行人:
    遗嘱任命一名执行人,负责执行遗嘱中概述的指示。遗嘱执行人将负责遗产管理,包括偿还债务、纳税和根据遗嘱的规定分配资产。因此,您需要任命一个您可以信任并有能力执行遗产管理的人。
  • 未成年子女的监护权:
    如果您有未成年子女,遗嘱可以指定监护人在您去世后照顾他们。显然,您会指定一个您可以信任并且疼爱您的未成年子女的人来担任监护人。
  • 遗嘱起草:
    如果您的遗产分配意愿相对简单,您可以通过在线遗嘱撰写服务自行起草遗嘱。然而,为了确保遗嘱的有效性,最好还是聘请律师或专业遗嘱撰写人来起草遗嘱。您需要在 2 名或更多见证人在场的情况下签署遗嘱。
  • 遗嘱存储:
    您可以将遗嘱存放在保险箱中或交给您的律师保管。您可以将遗嘱的数字副本上传到 My Legacy 保险库[4]。或者,您也可以考虑在新加坡法学院 (Singapore Academy of Law, SAL) 的遗嘱注册处[5] 注册您的遗嘱。

  然而,并非所有资产都可以通过遗嘱分配。有些非遗产必须通过其他方式处理,例如联名资产、公积金、保险单和信托。


联名资产

  通常情况下,“幸存者权利”规则适用于联名资产,这些资产可以在遗嘱认证过程之外转移给尚存的所有者。

  对于联名银行账户,大多数银行在其条款和条件中都会有幸存者权利条款,以方便将账户中的所有资金支付给尚存的联名账户持有人,但如果遗产分配方面存在法律争议,事情可能不会那么简单处理。

  对于联名房产,有两种持有方式,即联权共有和分权共有。幸存者权利规则适用于联权共有房产,该房产将自动完全转移给幸存的联名屋主。然而,幸存者权利规则不适用于分权共有房产,每个屋主都拥有该房产的特定份额,已故者在该房产的权益仍然属于他自己的遗产,而不是转移给幸存的联名屋主。

  为避免复杂情况,通常会建议在您的遗嘱中详细说明联名资产如何分配,尤其是您打算偏离幸存者权利规则时。


公积金提名

  公积金提名允许您指定在您去世后,谁将收到您的公积金储蓄,以及每个提名人将收到的储蓄比例。即使您已经立下遗嘱,也仍然需要提名,公积金储蓄并不包含在您的遗产中,因此不能被遗嘱涵盖。

  您可以通过 https://www.cpf.gov.sg/member/tools-and-services/forms-e-applications/make-a-cpf-nomination 进行公积金提名。或者,您也可以预约并前往任何一个公积金服务中心进行提名。

  公积金提名涵盖您的普通户头、特别户头、保健储蓄户头和退休户头中的公积金储蓄、尚未使用的公积金终身入息计划 (CPF LIFE) 保费以及新加坡电信股票,但不包括使用公积金购买的房产、家属保障计划 (Dependant’s Protection Scheme, DPS) 的保险金以及公积金投资计划 (CPF Investment Scheme, CPFIS) 下的投资。后者将构成您遗产的一部分,所以您应当在遗嘱中将它们列出以供分配。

  有关公积金提名的更多详细信息,您可以参考公积金网站:
  https://www.cpf.gov.sg/member/account-services/providing-for-your-loved-ones/making-a-cpf-nomination


保险提名

  保险提名受《保险法》[6] 管辖 ,它允许投保人提名受益人收取保险金。通过适当的保险提名,保险金可以不成为遗产的一部分,这意味着您的提名人可以绕过冗长的遗嘱认证过程,更快地领取保险金。

  保险提名主要有两种类型:

  • 可撤销提名:
    您可以提名任何人于可撤销提名中,将来也可以通过新的可撤销提名或遗嘱来撤销提名。这仅适用于死亡利益,而不是生存利益。例如,重大疾病索赔会支付给投保人。
  • 信托(不可撤销)提名:
    您只能提名配偶和子女于信托提名中,不能未经所有受益人书面同意的情况下撤销提名。它适用于生存利益和死亡利益。信托提名的一大好处是保护保险金免受债权人的索赔。

  您可以通过填写从保险公司获得的可撤销提名表格或信托提名表格来进行保险提名。

  有关保险提名的更多详情,您可以参阅人寿保险协会(Life Insurance Association, LIA)的《保险受益人提名指南》[7]
  https://www.lia.org.sg/media/2077/nomination-of-insurance-nominees_chinese_2019.pdf


信托设立

  信托是受《受托人法》[8] 管辖的法律安排 ,您(称为委托人)任命一名受托人来管理您的资产,以便受益人获益。您还可以任命一名监护人来监督受托人的行为,确保受托人按照您的意愿行事。

  信托对于遗产规划来说是一个选项,您可以出于各种原因考虑设立信托来替代遗嘱,或者与遗嘱结合使用:

  • 回避遗嘱认证:
    信托不需要经过遗嘱认证,后者是一个法律程序,涉及遗嘱的验证和在法院监督下分配资产。信托中持有的资产可以在遗嘱认证之外直接转移给受益人。
  • 保密性:
    当遗嘱通过遗嘱认证后,它就成为一份公开文件,任何人都可以看到您的资产是如何分配的。另一方面,信托通常是私人安排,资产分配的细节保持机密。
  • 灵活分配:
    信托的结构可以提供高度的控制和灵活性。您可以指定受益人在什么条件或限制下,以什么方式以及何时接收分配。
  • 资产管理:
    如果您拥有的资产结构很复杂,例如多个房产、商业利益或投资,信托是可以具体说明如何管理和分配这些资产的,这些说明可以比遗嘱提供的更详细。
  • 特殊需求:
    如果您的受益人有特殊需求,例如未成年子女、残疾人士或挥霍无度倾向的人,信托可以根据这些需求量身定制,以提供他们适当的财务援助,同时确保资产得到妥善的管理。

实际考虑


趁还有能力尽早开始

  尽早开始遗产规划是有好处的,尤其是当您拥有需要保护的资产和需要照顾的亲人时。以下一些关键里程碑和生活事件经常会触发遗产规划的需求:

  • 婚姻:
    当您结婚时,您会希望创建或更新您的遗产计划,以确保您的配偶和亲人(例如父母和兄弟姐妹)得到照顾。
  • 子女:
    一旦您有了子女,在您的遗产计划中制定监护权条款变得至关重要。
  • 资产收购:
    随着您积累了资产,例如房屋、储蓄账户、投资或企业,您应该考虑未来如何管理和分配这些资产。
  • 生活变化:
    任何重大的生活变化,例如离婚、再婚或亲人去世,都可能需要更新您的遗产计划。
  • 退休:
    当您计划退休时,请考虑您的资产和收入来源将如何维持您的退休生活,并在您去世时资产将会如何处理。

寻求专业援助

  您可以寻求各种专业人士和服务来进行遗产规划:

  • 财富/财务顾问:
    财富/财务顾问可以帮助您评估财务状况,考虑到您的投资、保险单、退休账户和其他金融资产,为您制定一个全面的遗产计划。
  • 遗产规划律师:
    遗产规划律师能帮您制定一份符合新加坡法律的遗产规划,来满足您的特定需求。
  • 私人信托公司:
    私人信托公司可以充当您信托的受托人,并根据您的指示管理您的资产。
  • 保险代理人:
    保险代理人可以帮助您选择适当的保单和承保范围。人寿保险可用于即时创造遗产。

  在Providend,我们的财富顾问将与您合作,并接洽一些律师和私人信托公司,为您协调和执行全面的遗产解决方案。


结语

  遗产规划是人生规划的另一个重要环节。遗产规划的主要目标是确保资产在去世后按照您的意愿进行管理、保存和分配。最终,我们希望通过适当的遗产规划为我们的亲人提供经济支持。



– 脚注 –


[1] 无遗嘱继承法: https://sso.agc.gov.sg/Act/ISA1967
[2] 穆斯林继承法: https://www.syariahcourt.gov.sg/Inheritance/Overview
[3] 遗嘱法: https://sso.agc.gov.sg/Act/WA1838
[4] My Legacy 保险库: https://mylegacy.life.gov.sg/vault/
[5] SAL 遗嘱注册处: https://wills.sal.sg/
[6] 保险法: https://sso.agc.gov.sg/Act/IA1966
[7] LIA: https://www.lia.org.sg/
[8] 受托人法: https://sso.agc.gov.sg/Act/TA1967

Wednesday, September 27, 2023

晚年规划——活出有尊严的晚年生命

  本博文是我在任职的 Providend 公司网站上发表的文章“Later-Life Planning: Living Your Later Life with Dignity”的中文版。


晚年规划——活出有尊严的晚年生命

  晚年规划,俗称临终规划,是在您步入晚年阶段,因绝症或丧失心智能力而无法做决策时,为您未来的医疗护理、财务问题和个人喜好做出重要决策和安排的过程。它涉及深思熟虑、沟通和记录您的意愿,以确保您的这些意愿在生命的最后阶段得到尊重和遵守。

  2020年,卫生部 (Ministry of Health, MOH) 和公共服务部门 (Public Service Division, PSD) 建立了My Legacy网站[1],作为一个一站式资源,提供有关晚年规划以及遗产规划的信息。它还提供了一个保险库,让您安全地存储您的法律文件、医疗文件和遗产文件,只能与您信任的人共享。

  护联中心 (Agency for Integrated Care, AIC)[2]有一个精美的信息图表[3],展示了晚年规划和遗产规划的工具,以及您何时应该在护理过程的不同阶段中应用和激活这些工具:

  在本文中,我们将重点关注在新加坡背景下经常被忽视的晚年规划。


为什么晚年规划如此重要?

  在我们生命的后期,我们可能会遇到危及自己决策能力的医疗危机。在这种情况下,我们需要亲人参与决定有关照顾我们的健康、管理我们的个人福祉、财产和事务,以及在我们身患绝症且失去意识时,决定是否进行较非常的维持生命治疗。

  提前规划可以帮助您记录您希望接受的护理方式,并让您的亲人更容易决定如何照顾和管理您。它涉及思考和谈论以下问题:

  • 您希望在晚年得到怎样的照顾?
  • 当您失去心智能力时,谁能为您做决策?
  • 当您丧失心智能力时,希望如何管理您的资产?
  • 您是否希望进行非常的维持生命治疗以延续生命?

晚年规划的组成部分

  在新加坡,晚年规划的组成部分包括预先护理计划 (Advance Care Planning, ACP)[4]、持久授权书 (Lasting Power of Attorney, LPA)[5] 和预先医疗指示 (Advance Medical Directive, AMD)[6]


预先护理计划 (ACP)

  ACP 是一个规划过程,而不是一个法律文件。它允许您传达自己对健康护理的意愿,并在您遇到医疗危机且无法做出决策时,指导您的亲人为您做出重要的护理决策。

  一些护理偏好的示例包括:

  • 提供合理生活质量以舒缓为主的治疗,或竭尽所能让您活下去的全面急救治疗。
  • 在疗养院、医院、慈怀疗护院或住家进行护理。
  • 在拒绝心肺复苏术 (Do-Not-Resuscitate, DNR) 命令中表明您在发生心脏骤停时希不希望进行复苏尝试。

制定 ACP 的步骤

  1. 反思您的意愿:
    认真考虑您想要的生活质量,以及您所能接受的治疗方案。您可以使用此链接的 ACP 手册来探索和分享您的护理偏好:
    https://www.aic.sg/resources/Documents/Brochures/ACP Publications/Workbook/ACP Workbook-EN.pdf
  2. 选择您的决策代言人 (Nominated Healthcare Spokesperson, NHS):
    您的决策代言人是您可以信任的人,可以在您无法表达时传达您的护理偏好,这个人通常是您的家人或亲友。
  3. 记录您的选择:
    找到一个经过认证的ACP 协调员,讨论并提交您的 ACP至国家电子健康记录 (National Electronic Healthcare Record, NEHR)[7]。您可以在此链接查找 ACP 协调员:
    https://mylegacy.life.gov.sg/find-a-service/find-advance-care-plan-facilitator/
  4. 审查您的 ACP:
    ACP 是您个性的写照,随着生活的变化,您可能会作出新的决策。在此情况下,请更新您的 ACP,并通知您的亲人。

  有关制定 ACP 的更多详细信息,您可以参考 My Legacy 网站:
  https://mylegacy.life.gov.sg/end-of-life-planning/make-an-advance-care-plan/

如果您没有 ACP 可能会产生的一些后果

  • 医疗提供者可能不确定您在危急情况下希望或拒绝的治疗类型,这可能会导致治疗延误。
  • 即使这些干预措施与您的意愿不一致,医疗专业人员可能会默认提供激进的治疗以延续生命。
  • 家庭成员可能对您的适当医疗护理持有不同意见,这可能会导致分歧、冲突,并给亲人增加压力。

持久授权书 (LPA)

  LPA 是由 2008 年通过的《心智能力法》(Mental Capacity Act, MCA)[8] 所管辖的法律文件。它允许您(“授权人”)指定一名或多名可信赖的人(“被授权人”)在您失去心智能力时来代表您做出决策。

  丧失心智能力可能是由于晚期痴呆症、精神健康疾病、昏迷以及疾病或医疗引起的意识不清而导致的。一旦注册医生证明您已经丧失心智能力,您的被授权人就可以使用 LPA 来管理您的个人福祉、财产和事务。

制定 LPA 的步骤

  1. 选择您的被授权人:
    您可以指定 1 名或多名被授权人来管理您的个人福祉、财产和事务。您还可以指定替代被授权人,以备在原被授权人不再能够履行职责时接管其全部或部分权力。
  2. 填写 LPA 表格 1 或表格 2:
    • 您可以通过 LPA 表格 1指定 1 名或 2 名被授权人,指定 1 名替代被授权人,并授予被授权人一般权力。您可以通过公共监护人办公室在线系统 (Office of Public Guardian Online, OPGO) 填写LPA 表格 1:
      https://opg-eservice.msf.gov.sg/OPGO/Login.aspx
    • 但是,如果您想指定超过 2 名被授权人、超过 1 名替代被授权人或授予被授权人定制权力,您必须聘请律师填写 LPA 表格 2。
  3. 签发您的 LPA:
    一旦您的所有被授权人接受了他们的任命,您就可前往约见证书签发人 (Certificate Issuer, CI) 来签发您的 LPA,该证书签发人可以是专业医生、执业律师、或精神科医生。您可以在这链接找到 CI::
    https://opg-eservice.msf.gov.sg/LPA/CIMapService.aspx
  4. 注册您的 LPA:
    您的 LPA 需在公共监护人办公室 (Office of Public Guardian, OPG)[9] 注册后才生效。

  有关制定 LPA 的更多详细信息,您可以参考 My Legacy 网站:
  https://mylegacy.life.gov.sg/end-of-life-planing/make-a-lasting-power-of-attorney/

如果您没有 LPA 会怎样?

  如果您在没有 LPA 的情况下丧失心智能力,您的亲人必须向家庭法院申请被任命为您的代理人,然后才能合法地代表您做出决策和处理事务。代理申请过程可能会耗时、费用高昂,并且可能会给您的亲人带来压力。

  在法庭程序进行时,有关您的医疗、个人福祉和财务事务的重要决策可能会受延迟。这些延迟可能会带来问题,尤其是对于紧急决策而言。

  代理人申请必须说明您的护理和财务计划、代理人需要申请的权力以及各个组织需要哪些权力让您作为代理人进行交易。这是一个法律要求严格的过程,需要律师的专业协助,最终结果取决于法院批准。

  有关代理人申请的更多详细信息,您可以参考新加坡法院网站:
  https://www.judiciary.gov.sg/family/deputyship


预先医疗指示 (AMD)

  AMD 是由1996年通过的《预先医疗指示法》(AMDA)[10] 所管辖的法律文件,它允许您在患有无法治愈的末期疾病,并且无法对治疗做出理性判断时,事先声明是否希望接受任何非常的维持生命治疗来延续生命。

  您可能选择放弃非常的维持生命治疗的一些原因包括:

  • 生活质量由于不必要的剧痛或丧失自主权而下降。
  • 避免昂贵的医疗费用给家人造成财务负担。
  • 看着您积极接受治疗却几乎没有康复机会,会给家人带来负面的情感和心理负担。

制定 AMD 的步骤

  1. 获取 AMD 表格:
    您可以从医疗诊所、综合诊所、医院获取表格,或从以下网址下载 AMD 表格 1:
    https://www.moh.gov.sg/docs/librariesprovider5/forms/form1amd(270905).pdf
  2. 见证人陪同下咨询医生:
    AMD 必须通过医生制定,医生有责任确保您不是被迫制定 AMD,没有精神障碍,并了解制定 AMD 的性质和影响。
  3. 提交表格给 AMD 注册官:
    填妥的表格必须装在密封信封中,通过邮寄或亲自提交给卫生部的 AMD 注册官,地址为College of Medicine Building, 16 College Road, Singapore 169854。

  有关制定 AMD 的更多详细信息,您可以参考卫生部网站:
  https://www.moh.gov.sg/policies-and-legislation/advance-medical-directive

如果您没有 AMD 会怎样?

  如果您没有AMD却失去心智能力并患有绝症,您的医生将与您的家人讨论并决定是否给予任何非常维持生命治疗来延续您的生命。这会给他们在代表您做出艰难决策时带来情感负担,尤其是当他们不确定您的意愿。

  家庭成员之间可能会对您的最佳治疗方案存在分歧,从而使决策过程更难以达成一致。缺乏明确的决定可能会导致接受必要医疗方案的延误。


实际考量


趁还有能力时尽早开始

  晚年规划是我们人生中一个重要环节,却往往被忽视,直到为时已晚。许多人会认为在年轻时不会发生意外或医疗事故,丧失心智能力通常是离他们最远的问题。然而,我们知道这个危机是可能在人生中任何时刻发生的。

  尽早开始晚年规划是踏出积极而审慎的一步,可为我们和亲人带来许多好处。提前启动规划流程可以带来更好的结果,让每个参与者更加安心。我们可以确保自己的意愿得到尊重,减轻亲人的情感压力,促进与家人的坦诚对话,避免在危机时刻仓促做出决策,确保法律文件(LPA 和 AMD)到位,让您有时间评估各种护理选择,并为亲人提供清晰的信息。


利用国家注册服务

  请利用以下国家注册和存管服务来注册和存储您的晚年规划文件:

  • ACP: 国家电子健康记录 (NEHR),由ACP 协调员为您提交。
  • LPA: 公共监护人办公室 (OPG)。
  • AMD: 预先医疗指示表格,于卫生部办公室提交。
  • My Legacy 保险库: https://mylegacy.life.gov.sg/vault/。

  My Legacy 保险库对于将您的所有文件整合到一个安全存储中特别有用,并且您还可以授权于可信赖的亲人来共享这些文件。


寻求专业援助

  从制定 ACP、LPA 和 AMD 的步骤可以看出,在准备这些文件的过程中涉及大量的文化、医疗、法律和实际考虑因素。因此,您应当寻求专业人士来帮助您准备这些文件。

  以下是寻求专业援助的一些原因:

  • 复杂的法律框架:
    LPA 和 AMD 等文件有特定的法律要求和法规。专业的法律人士将能帮助您应对这些复杂的法律问题,并确保您的文件有效且合规。
  • 文化和宗教考虑:
    新加坡是一个多元化的社会,具有多种文化和宗教习俗。您需要懂得这些细微差别的专业人士来制定符合您的文化和宗教信仰的晚年计划,确保您的意愿得到尊重同时遵守文化规范。
  • 减少家庭冲突:
    在重视家庭和谐的文化中,专业指导可以帮助防止家庭成员之间的潜在冲突。专业人士可以提供客观的观点,引导讨论,以确保每个人都对您的意愿达成一致。
  • 保护资产和财务:
    财务规划专业人士能根据您的意愿确保您的金融资产得到妥善管理和分配。
  • 医疗保健决策:
    医疗专业人员可以帮助您了解医疗保健和选择的影响,并指导您和您的护理人做出明智的医疗决策。

结语

  晚年规划是人生规划的一个重要环节,它确保我们的意愿在心智脆弱时得到尊重。在新加坡,我们可以利用各种提供资源的组织,通过 ACP、LPA 和 AMD 制定晚年计划。通过采纳晚年规划,我们可以找到内心的平静,减轻亲人的繁琐决策,并活出有尊严的晚年生命。



– 脚注 –


[1] My Legacy: https://mylegacy.life.gov.sg/
[2] AIC: https://www.aic.sg/
[3] 信息图表: https://www.aic.sg/caregiving/PublishingImages/Content%20Images/What-You-Should-Apply.jpg
[4] ACP: https://www.aic.sg/care-services/all-about-acp
[5] LPA: https://www.msf.gov.sg/what-we-do/opg/lasting-power-of-attorney/what-is-a-lasting-power-of-attorney
[6] AMD: https://www.moh.gov.sg/policies-and-legislation/advance-medical-directive
[7] NEHR: https://support.healthhub.sg/hc/en-us/articles/15823581714073-What-is-National-Electronic-Health-Record-NEHR-
[8] MCA: https://sso.agc.gov.sg/Act/MCA2008
[9] OPG: https://opg-eservice.msf.gov.sg/
[10] AMDA: https://sso.agc.gov.sg/Act/AMDA1996

Wednesday, August 30, 2023

个人生命史(十)—— 身心灵映照

生命史总览

  根据“我读《运命》(八)”所描述的方法论,我将前九篇《个人生命史》系列博文中的生命历程与感受图编制成“生命史总览”:

  在生命史总览图中,可以检视到一些事件在身体生长、心魂发展、灵性开展三个七年生命阶段的互相映照,其中隐藏着一些内在关联待发现。

  于是,从自己个人生命史的九个七年生命阶段中,我挑出一些节点发生的事件,以此排出三张身心灵映照图。


身体与心魂的映照

  • 我的“吾”第一次诞生,是“巴士着火”事件,让我感受到自己内在的“我”和外在的“世界”是有所区分的。
  • 这个内在的“我”,在父亲的教诲之下,被植入了一颗“正义”的种子,因而对“咸蛋超人”消灭怪兽的英勇事迹,产生了一种认同感。
  • 正是这颗正义种子,引发我在第二个月亮节点时的一些作为。当时我参加喜耀生命课程,其中有一个革命军镇压的环节,我因发自内心的正义感所驱使而奋起反抗。
  • 我在第二个月亮节点,找到重新出发的力量,促使我积极投入喜耀事业,确立了我当时的生命之思(勇于承担的人)和世界之思(献身生命教育)。
  • 吾第一次诞生与第二个月亮节点,映照出这个身体与心魂的内在关联为“义”,它会继续延申到灵性阶段,出现于其他阶段的映照之中。

身体与灵性的映照

  • 如前所述,“吾”第一次诞生,是感受到内在的“我”与外在的“世界”区分开来。
  • 而60岁前后的木星、土星韵律时刻,我参加了社群服务,并再次投身于生命教育,灵性把内在的“我”与外在的“世界”的区分,转化成“我”对“世界”的付出。
  • 吾第一次诞生与木星土星韵律相映照,反映出自己的灵性开展,从个体意识到他者意识,进一步到历史人文意识。
  • 除了各个节点发生的事件之外,我还特意加入经历过的三次天灾事件:1989年美国三藩市大地震、2011年日本仙台大地震、2020年全球新冠疫情。
  • 三藩市地震让我内心感到震撼,仙台地震让我内心充满感恩,新冠疫情我能淡定面对处理,这些心情写照,从另一个面相反映出自己的灵性开展。

心魂与灵性的映照

  • 24岁前后的木星韵律时刻,是我在大学毕业与公司上班之间,和一班大学同学结伴驾车去吉隆坡游玩,是我第一次出国和考到驾照后第一次驾车。
  • 这一段吉隆坡之游,促进了同学间的友谊,时至今日还保持联系,每年新年都会相聚拜年,今年起还每周三相约打羽毛球,启动了我心魂中感受心的发展。
  • 这24岁木星韵律时刻启动了我的感受心,它在相映照的60岁木星土星韵律时刻,转化成我灵性中的他者意识(参加社群服务)与历史人文意识(投身生命教育)。
  • 我在46岁中年危机时刻退出喜耀事业,原因是当时在家庭与工作中责任繁重,开始觉得无力顾及喜耀的承担;另一方面,对喜耀学会的具体事务运作方式有些意见,又无法达成共识去处理,因此提出辞呈,退出喜耀。
  • 这中年危机与第二个月亮节点相映照,正是后者与吾第一次诞生的内在关联“义”的延申。面对中年危机时的抉择,是基于“义”,所谓义之所至,有所为(承担家庭工作责任),有所不为(卸下喜耀事业责任)。