“X元素”片尾语

　　“X元素”是新传媒8频道拍摄的20集科幻悬疑连续剧，2012年12月24日圣诞前夕开始，每周一至周五晚上9点播映，总共6个单元：“13楼半”、“年龄小偷”、“梦境世界”、“时间穿梭”、“摇滚乐手”、“平行世界”，题材相当新颖。

　　“X元素”片尾都会附上一段中英对照的语录，内容与该集剧情相关，但也可以个别欣赏，另有一番风味：

恐惧和软弱是与生俱来，有些时候它们还战胜我们。

                                                                                                                         -- 无名

Fear and weakness live inside us, and sometimes they win.

                                                                                                            -- Anonymous

有时我会困惑，是我疯了；还是别人疯了？

                                                                                                                 -- 爱因斯坦

A question that sometimes drives me hazy, am I or the others crazy?

                                                                                                       -- Albert Einstein

 

对于洞悉你想法的对手，你是难以匹敌的。

                                                                                                         -- 莎莉·肯普敦

It’s hard to fight an enemy who has outposts in your head.

                                                                                                        -- Sally Kempton

灵性的缺失，犹如肉体的创伤，即使在用尽医疗方法治愈，还是会留下疤痕。

                                                                                                         -- 拉·罗什富科

The defects and faults of the mind are like wounds in the body. After all imaginable care has been taken to heal them up, still there will be a scar left behind.

                                                                            -- Francois de La Rochefoucauld

重要的是，人的一生要活的有素质，而不是活的长久。

                                                                                                     -- 马丁·路德·金

The quality, not the longevity, of one’s life is what is important.

                                                                                                 -- Martin Luther King

财富就像海水，饮得越多，渴得越厉害；名望实际上也是如此。

                                                                                                                     -- 叔本华

Wealth is like sea-water; the more we drink, the thirstier we become; and the same is true of fame.

                                                                                            -- Arthur Schopenhauer

唯有爱能解开不死之谜。

                                                                                                                 -- 费尔巴哈

Only love can unlock the mystery of immortality.

                                                                          -- Ludwig Andreas von Feuerbach

到头来，人们不会在意你活了多少岁，而是你曾经如何生活。

                                                                                                                         -- 林肯

In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.

                                                                                                   -- Abraham Lincoln

梦并没有对我们隐瞒什么，只是我们不理解它的语言罢了。

                                                                                                                         -- 荣格

The dream does not conceal anything, we simply do not understand its language.

                                                                                                   -- Carl Gustav Jung

万物皆谜，解谜之道……是另一个谜。

                                                                                                                     -- 爱默生

All is riddle, and the key to a riddle..., is another riddle.

                                                                                          -- Ralph Waldo Emerson

不知周之梦为蝴蝶与？蝴蝶之梦为周与？

                                                                                                                         -- 庄周

Did Zhuang Zhou dream that he was a butterfly, or a butterfly dreaming that it was Zhuang Zhou?

                                                                                                          -- Zhuang Zhou

坏人一旦恢复良知，其内心所受的折磨，将使之感到有如身陷地狱。

                                                                                                                     -- 加尔文

The torture of a bad conscience is the hell of a living soul.

                                                                                                             -- John Calvin

爱情发生了，你是无法长久假装若无其事；但如果没有发生，也不可能装模作样。

                                                                                                         -- 拉·罗什富科

There is no disguise which can hide love for long where it exists, or simulate it where it does not.

                                                                            -- Francois de La Rochefoucauld

我幸福，因为我有爱。

                                                                                                             -- 勃朗宁夫人

I’m happy, because I have love.

                                                                                   -- Elizabeth Barrett Browning

一个人的行为偶尔会转变，或是出人意表地承担一些什么,但他最终总会变回老样子，因为本性难移。

                                                                                                                         -- 歌德

Where a man may happen to turn, whatever a man may undertake, he will always end up by returning to the path which nature has marked out for him.

                                                                              -- Johann Wolfgang von Goethe

因失宠而嫉妒，曾使天神堕落。

                                                                                                                         -- 海涅

Falling into disfavor and jealousy have turned gods into degenerates.

                                                                                                       -- Heinrich Heine

我曾经爱至被人们视我为疯狂的境地，对于我来说，那可是爱的不二法门。

                                                                                                         -- 索瓦丝·萨岗

I have loved to the point of madness, that which is called madness, that which to me, is the only sensible way to love.

                                                                                                   -- Francoise Sagan

众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。

                                                                                                                     -- 辛弃疾

I search for he everywhere. Fortuitously I turn around, and there she is standing where the light is dim.

                                                                                                                  -- Xin Qi Ji

事出皆有因，绝非巧合。

                                                                                                                         -- 无名

There is no such thing as coincidence, everything happens for a reason.

                                                                                                            -- Anonymous

每一个结局是一个新的起点。

                                                                                                                         -- 无名

Every end is a new beginning.

                                                                                                            -- Anonymous

信念、信任、希望

　　在网上看到以下这一则人生哲理：
 

　　试翻译如下：

某次，所有村民决定祈雨。祈雨当天，所有人聚集一起，却只有一男孩带伞。

——〉这就是信念

 

当你把一岁婴孩扔向空中，他会开怀大笑，因为他知道父亲肯定会接住他。

——〉这就是信任 

每晚睡前，我们并不能保证明早能活着醒来，但我们还是会设定闹钟。

——〉 这就是希望

鸡蛋与生命

　　在facebook上看到以下这一则人生哲理：

　　原文是繁体字，现翻成简体字方便新中网友阅读：

鸡蛋，从外打破是食物，从内打破是生命。

人生亦是，从外打破是压力，从内打破是成长。 

如果你等待别人从外打破你，那么你注定成为别人的食物； 

如果能让自己从内打破，那么你会发现自己的成长相当于一种重生……

　　鸡蛋壳，代表着我们生命中的弱点。当我们面对艰难险阻的时候，它成为我们突破难关的绊脚石，最终致使我们无法承受压力而被击垮。唯有从内生出力量，克服弱点，我们才能跨越艰难，突破局限，我们的生命才能成长，更上一层楼。

井中驴

　　今天在facebook读到一则挺有意思的小故事，在此分享：

One day a farmer's donkey fell down into a well. The animal cried piteously for ...hours as the farmer tried to figure out what to do. Finally, he decided the animal was old, and the well needed to be covered up anyway; it just wasn't worth it to retrieve the donkey.

He invited all his neighbors to come over and help him. They all grabbed a shovel and began to shovel dirt into the well. At first, the donkey realized what was happening and cried horribly. Then, to everyone's amazement he quieted down.

A few shovel loads later, the farmer finally looked down the well. He was astonished at what he saw. With each shovel of dirt that hit his back, the donkey was doing something amazing. He would shake it off and take a step up.

As the farmer's neighbors continued to shovel dirt on top of the animal, he would shake it off and take a step up. Pretty soon, everyone was amazed as the donkey stepped up over the edge of the well and happily trotted off!

MORAL:

Life is going to shovel dirt on you, all kinds of dirt. The trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up. Each of our troubles is a steppingstone. We can get out of the deepest wells just by not stopping, never giving up! Shake it off and take a step up.

Remember the five simple rules to be happy:

1. Free your heart from hatred - Forgive.

2. Free your mind from worries - Most of them never happen.

3. Live simply and appreciate what you have.

4. Give more, love more, complain less.

5. Expect less from people but more from God.

花时间

　　今天收到新智文教发展协会发出来一封关于中秋节活动的电子邮件，留意到活动海报有一段挺有意思的文字：“花时间思考，这是智慧的根源；花时间工作，这是成功的代价；花时间助人，这是快乐的泉源”。

　　我想找这段文字的出处，于是上网搜索，还是不知道出处，但发现完整的版本列出10件每个人都应该花时间做的事：

　　1、花时间思考——这是智慧的根源；

　　2、花时间工作——这是成功的代价；

　　3、花时间助人——这是快乐的源泉；

　　4、花时间阅读——这是知识的基础；

　　5、花时间去笑——这是去除烦恼的妙药；

　　6、花时间健身——这是财富与生命的保障；

　　7、花时间沉思——这是净化心灵身心合一的捷径；

　　8、花时间娱乐——这是享受人生，永保青春的秘方；

　　9、花时间爱人——这是生命最动人的乐章；

　　10、花时间计划——这是如何有时间做前九件事的要决。

道德与智慧

　　先后收到秋香（9月底）与程波（12月底）传给我这篇文章，值得推荐。

　　文章最后引用意大利诗人但丁（Dante Alighieri，1265年—1321年）的一句话：

　　“道德常常能弥补智慧的缺陷，
　　然而，智慧却永远填补不了道德的空白。”

　　这句话我至今还找不到出处，无法确认真是但丁所言，但其中的涵义还是能引人深思，又何必追究真假呢！

　　道德与智慧，两者兼备最好；若是不能，你会作何取舍呢？

道德是国力提升的基础
为什么欧洲许多先进国家还是很富强？

　　在某个电视访谈节目中，嘉宾是一位当今颇具知名的青年企业家。节目渐近尾声时，按惯例，主持人提出了最后一个问题。

　　请问：你认为事业成功的最关键质量是什么？

　　沉思片刻之后，他并没有直接回答，而是平静地叙述了这样一段故事：

　　十二年前，有一个小伙子刚毕业就去了法国，开始了半工半读的留学生活。渐渐地，他发现当地的的公共交通系统的售票处是自助的，也就是你想到哪个地方，根据目的地自行买票，车站几乎都是开放式的，不设检票口，也没有检票员。甚至连随机性的抽查都非常少。他发现了这个管理上的漏洞，或者说以他的思维方式看来是漏洞。

　　凭着自己的聪明劲，他精确地估算了这样一个概率：逃票而被查到的比例大约仅为万分之三。他为自己的这个发现而沾沾自喜，从此之后，他便经常逃票上车。他还找到了一个宽慰自己的理由：自己还是穷学生嘛，能省一点是一点。

　　四年过去了，名牌大学的金字招牌和优秀的学业成绩让他充满自信，他开始频频地进入巴黎一些跨国公司的大门，踌躇满志地推销自己，因为他知道这些公司都在积极地开发亚太市场。但这些公司都是先热情有加，然而数日之后，却一次次的失败，使他愤怒。他认为一定是这些公司有种族歧视的倾向，排斥中国人。最后一次，他冲进了某公司人力资源部经理的办公室，要求经理对于不予录用他给出一个合理的理由。然而，结局却是他始料不及的。下面的一段对话很令人玩味。

　　“先生，我们并不是歧视你，相反，我们很重视你。因为我们公司一直在开发中国市场，我们需要一些优秀的本土人才来协助我们完成这个工作，所以你一来求职的时候，我们对你的教育背景和学术水平很感兴趣，老实说，从工作能力上，你就是我们所要找的人。”

　　“那为什么不收天下英才为贵公司所用？”

　　“因为我们查了你的信用记录，发现你有三次乘公交车逃票被处罚的记录。”

　　“我不否认这个。但为了这点小事，你们就放弃了一个多次在学报上发表过论文的人才？”

　　“小事？我们并不认为这是小事。”

　　“我们注意到，第一次逃票是在你来我们国家后的第一个星期，检查人员相信了你的解释，因为你说自己还不熟悉自助售票系统，只是给你补了票。”

　　“但在这之后，你又两次逃票。”

　　“那时刚好我口袋中没有零钱。”

　　“不、不，先生。我不同意你这种解释，你在怀疑我的智商。我相信在被查之前，你可能有数百次逃票的经历。”

　　“那也罪不至死吧？干吗那么认真?”

　　“不、不，先生。此事证明了两点：

　　一、你不尊重规则。不仅如此，你擅于发现规则中的漏洞并恶意使用。
　　二、你不值得信任。

　　而我们公司的许多工作的进行是必须依靠信任进行的，因为如果你负责了某个地区的市场开发，公司将赋予你许多职权。

　　为了节约成本，我们没有办法设置复杂的监督机构，正如我们的公共交通系统一样。

　　所以我们没有办法雇用你，可以确切地说，在这个国家甚至整个欧盟，你可能找不到雇用你的公司。”

　　直到此时，他才如梦方醒、懊悔难当。然而，真正让他产生一语惊心之感的，却还是对方最后提到一句话：

　　道德常常能弥补智慧的缺陷，然而，智慧却永远填补不了道德的空白。（但丁）

知与不知

　　在网上读到这则阿拉伯谚语：

He who knows not, and knows not that he knows not, is a fool... shun him.
He who knows not, and knows that he knows not, is simple... teach him.
He who knows, and knows not that he knows, is asleep... wake him.
He who knows, and knows that he knows, is wise... follow him.

　　尝试翻译为中文：

不知者不知其不知为愚……避之
不知者知其不知为简……教之
知者不知其知为眠……醒之
知者知其知为智……随之

　　不能把这谚语当成是在将人分成四类，因为很少人是完全无知者，也没有人是全知者。

　　所以，人总是有其知与不知之处，关键在于人知不知其知与不知之处。

　　以此谚语用于观人用人，观察其知与不知，分辨其愚、简、眠、智之处，即可采取相应的避、教、醒、随之法。

　　能如此观人用人，可谓知者。

　　然而，能以此观己吗？

　　我想这谚语可提供一反省之法，以此反观己之知与不知之处，转愚为简，化眠成智，所谓“知之为知之，不知为不知”，也可谓知者。

　　这是不是格物致知呢？

原来很简单

　　几天前收到惠晶传来的一封电邮，文章通过几则小故事带出一些“原来很简单”的人生哲理：

原 來 很 簡 單

有一個人去應徵工作，隨手將走廊上的紙屑撿起來，放進了垃圾桶，被路過的口試官看到了，因此他得到了這份工作。
原來獲得賞識很簡單，養成好習慣就可以了。

有個小弟在腳踏車店當學徒，有人送來一部故障的腳踏車，小弟除了將車修好，還把車子整理的漂亮如新，其他學徒笑他多此一舉，後來雇主將腳踏車領回去的第二天，小弟被挖角到那位雇主的公司上班。
原來出人頭地很簡單，吃點虧就可以了。

有個小孩對母親說：「媽媽你今天好漂亮。」母親回答：「為什麼？」小孩說「因為媽媽今天都沒有生氣。」
原來要擁有漂亮很簡單，只要不生氣就可以了。

有個牧場主人，叫他孩子每天在牧場上辛勤的工作，朋友對他說：「你不需要讓孩子如此辛苦，農作物一樣會長得很好的。」牧場主人回答說：「我不是在培養農作物，我是在培養我的孩子。」
原來培養孩子很簡單，讓他吃點苦頭就可以了。

有一個網球教練對學生說：「如果一個網球掉進草堆裏，應該如何找？」有人答：「從草堆中心線開始找。」有人答：「從草堆的最凹處開始找。」有人答：「從草最長的地方開始找。」教練宣布正確答案：「按部就班的從草地的一頭，搜尋到草地的另一頭。」
原來尋找成功的方法很簡單，從一數到十不要跳過就可以了。

有一家商店經常燈火通明，有人問：「你們店裡到底是用什麼牌子的燈管？那麼耐用。」店家回答說：「我們的燈管也常常壞，祇是我們壞了就換而已。」
原來保持明亮的方法很簡單，只要常常更換就可以了。

住在田邊的青蛙對住在路邊的青蛙說：「你這裡太危險，搬來跟我住吧！」路邊的青蛙說：「我已經習慣了，懶得搬了。」幾天後，田邊的青蛙去探望路邊的青蛙，卻發現他已被車子壓死，暴屍在馬路上。
原來掌握命運的方法很簡單，遠離懶惰就可以了。

有一隻小雞破殼而出的時候，剛好有隻烏龜經過，從此以後小雞就背著蛋殼過一生。
原來脫離沉重的負荷很簡單，放棄固執成見就可以了。

有幾個小孩很想當天使，上帝給他們一人一個燭臺，叫他們要保持光亮，結果一天兩天過去了，上帝都沒來，所有小孩已不再擦拭那燭臺，有一天上帝突然造訪，每個人的燭臺都蒙上厚厚的灰塵，只有一個小孩大家都叫他笨小孩，因為上帝沒來，他也每天都擦拭，結果這個笨小孩成了天使。
原來當天使很簡單，只要實實在在去做就可以了。

有隻小豬，向神請求做祂的門徒，神欣然答應，剛好有一頭小牛由泥沼裡爬出來，渾身都是泥濘，神對小豬說：「去幫他洗洗身子吧！」小豬訝異的答道：「我是神的門徒，怎麼能去侍候那髒兮兮的小牛呢！」神說：「你不去侍候別人，別人怎會知道，你是我的門徒呢！」
原來要變成神很簡單，只要真心付出就可以了。

有一支掏金隊伍在沙漠中行走，大家都步伐沉重，痛苦不堪，只有一人快樂的走著，別人問：「你為何如此愜意？」他笑著：「因為我帶的東西最少。」
原來快樂很簡單，擁有少一點就可以了。


人生的光彩在哪裡？

早上醒來，光彩在臉上，充滿笑容的迎接未來。
到了中午，光彩在腰上，挺直腰桿的活在當下。
到了晚上，光彩在腳上，腳踏實地的做好自己。
原來人生也很簡單，只要能懂得
「珍惜、知足、感恩」你就擁有了生命的光彩

好東西要跟大家分享
生命就該浪費在美好的事物上，
當你遇見美好的事物時所要做的事，
就是把它分享給你四周的人；
這樣，美好的事物才能在這個世界上
自由自在的散播開來....

实现梦想A-Z

　　朋友Philip在facebook上刊载一篇相当典型的激励文章《实现梦想A-Z》：

To Achieve Your Dreams, Remember Your A-Z

A-void negative sources, people, things and habits.
B-elieve in yourself.
C-onsider things from every angle.
D-on't give up and don't give in.
E-njoy life today: yesterday is gone and tomorrow may never come.
F-amily and Friends are hidden treasures. Seek them and enjoy their riches.
G-ive more than you planned to give.
H-ang on to your dreams.
I-gnore those who try to discourage you.
J-ust do it!
K-eep on trying, no matter how hard it seems. It will get better.
L-ove yourself first and foremost.
M-ake it happen.
N-ever lie, cheat, or steal. Always strike a fair deal.
O-pen your eyes and see things as they really are.
P-ractice makes perfect.
Q-uitters never win and winners never quit.
R-ead, study and learn about everything important in your life.
S-top procrastinating.
T-ake control of your own destiny.
U-nderstand yourself in order to better understand others.
V-isualize it.
W-ant it more than anything.
X-ccelerate your efforts.
Y-ou are unique of all of Nature's creations. Nothing can replace you.
Z-ero in on your target, and go for it!!

励志人生

　　泉霖也送我一本他公司所印的2008年月历，主题是“励志人生”，收集了12则精简箴言，特抄录于此，与君共享之。

一月份：

千里之行，始于足下。
A journey of a thousand miles begins with a single step.

二月份：

坚持就是胜利。
Success belongs to persevering.

三月份：

海内存知己，天涯若比邻。
The world is but a little place, after all.

四月份：

自信是走向成功的第一步。
Confidence in yourself is the first step on the road to success.

五月份：

怀有希望者，便拥有一切。
He who has hope has everything.

六月份：

做人诚信为本。
Honesty is the best policy.

七月份：

富贵结朋友，患难见真情。
Prosperity makes friends, adversity tries them.

八月份：

经验是受苦的结晶。
Experience is the extract of suffering.

九月份：

节约时间就是延长生命。
To save time is to lengthen life.

十月份：

活着为了学习。
Learn and live.

十一月份：

时间是医治一切创伤的凉药。
Time cures all things.

十二月份：

做事乐意，诸事容易。
All things are easy that are done willingly.

智慧人生

　　《宁静之祷》一文中提到的月历，其实是泉霖的公司所印的2007年月历，整本月历有一个主题：“智慧人生”，收集了12则古今中外的智慧语录，特抄录于此，与君共享之。

一月份：

He who knows others is learned; he who knows himself is wise.
Lao-Tze
知人者智；知己者明。
老子

二月份：

To know when to be generous and when firm – that’s wisdom.
Elbert Hubbard
懂得何时宽容、何时严苛——那就是智慧。
阿尔伯特·哈伯德

三月份：

The art of being wise is the art of knowing what to overlook.
William James
智慧的艺术就是懂得如何释怀的艺术。
威廉·詹姆斯

四月份：

Wisdom is the reward you get for a lifetime of listening when you’d rather have been talking.
Aristotle
智慧是您一生从聆听而非说话中所得的奖赏。
亚里士多德

五月份：

A single moment of understanding can flood a whole life with meaning.
Unknown Author
一生的成功取决于瞬间的智慧。
无名

六月份：

It is the province of knowledge to speak and it is the privilege of wisdom to listen.
Oliver Wendell Holmes
谈话是知识的累积，聆听是智慧的体现。
奥立弗·温德尔·霍姆斯

七月份：

Whatever is at the center of our life will be the source of your security, guidance, wisdom and power.
Stephen Covey
想要确立个人使命，必须从影响圈的核心开始，因为这是一切的思想观念的根本，也是安全感、人生方向、智慧和力量的源泉。
史蒂芬·柯维

八月份：

The invariable mark of wisdom is to see the miraculous in the common.
Ralph Waldo Emerson
智慧的永恒标志是能够在平凡中发现奇迹。
爱默生

九月份：

Follow your instincts. That’s where true wisdom manifests itself.
Oprah Winfrey
相信你的直觉。那便是智慧所在。
奥普拉·温芙蕾

十月份：

Being willing to change allows you to move from a point of view to a viewing point – a higher, more expansive place, from which you can see both sides.
Thomas Crum
乐于改变使你能从不同的观点去看早已习以为常的事物——一个更高、更广的视角，使你可以看到事物的两面性。
托马斯·克伦姆

十一月份：

Seek the wisdom of the ages, but look at the world through the eyes of a child.
Ron Wild
寻求时代的智慧，但是用一个孩子的眼光看待这个世界。
罗恩·怀德

十二月份：

God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
Serenity Prayer
上帝赐我宁静，接受我所不能改变的；赐我勇气，去改变我所能改变的，并赐予我分辨或宁静或果敢的智慧。
宁静之祷

宁静之祷

　　昨晚在泉霖书房里看到一份月历，在十二月份那一页印着下面一段话：

God grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
Serenity Prayer
上帝赐我宁静，接受我所不能改变的；赐我勇气，去改变我所能改变的，并赐予我分辨或宁静或果敢的智慧。
宁静之祷

　　我上网搜索资料，才知道这是20世纪最著名的祷告文之一，据说是美籍德裔神学家尼布尔（Reinhold Niebuhr, 1892-1971）大约在1940年左右所写的，后来被戒酒无名会（Alcoholics Anonymous）所采用而知名度大增。（有关“宁静之祷”的历史，可参阅http://www.thevoiceforlove.com/serenity-prayer.html）

　　“宁静之祷”的内容很有意思，它在指点我们生命中应有的三种内涵：宁静、勇气、智慧。我们要懂得以宁静的心灵去接受自己所不能改变的，要提起勇气去推动自己所能改变的，还要有智慧去分辨什么是自己不能改变的，什么是自己能改变的。

　　生命中应有宁静、勇气、智慧，说来容易，做起来可不简单，关键在于智慧。

　　我们有时执着于改变某些事，误以为是自己所能改变的，因此理直气壮，坚持不懈，然而结果并不如意，忍不住怨天尤人。可曾想过，或许这是意气，而不是勇气。

　　我们有时对改变某些事感到绝望，认为诸多障碍，无法冲破，因此无奈接受，看破世情，然而难以释怀，心中郁闷不已。可曾想过，或许这是懦弱，而不是宁静。

　　我认为要分辨某些事自己能否改变，不是通过分析结果将会如何，而是反省自己想改变某些事，是否发自性情、立于道理。真是如此，就要提起勇气，义无反顾去推动，“虽千万人吾往矣”（《孟子·公孙丑上》）。至于结果，成固可喜，败亦坦然自若，宁静平和，“不怨天，不尤人”（《论语·宪问》）。

　　我认为这就是智慧：坚定理想，接受现实（此义可参阅《理想与现实》一文）。

诸葛亮《诫子篇》

　　今年十月底去合肥办公，在办公室一幅书法作品，写的是诸葛亮《诫子篇》：

　　“夫君子之行，静以修身，俭以养德。非淡泊无以明志，非宁静无以致远。夫学须静也，才须学也，非学无以广才，非志无以成学，淫漫则不能励精，险躁则不能治性，年与时驰，意与日去，遂成枯落，多不接世，悲守穷庐，将复何及！”

　　诸葛亮（181-234年），字孔明，人称卧龙先生，东汉末年徐州琅邪郡阳都县（今山东沂南县）人，三国时期著名的政治家、军事家，官至丞相。这篇《诫子篇》是出自诸葛亮54岁时写给他8岁儿子诸葛瞻（227-263年）的家书，显示诸葛亮对儿子的教诲与期望，更是他总结自己一生经历所得的君子之道。

　　译文：“君子的修行，以宁静专一来修养自己，以俭朴节约来长养品德。不恬淡寡欲就不能有清明高尚的志向，不安宁清静就不能穷极远大。为学要在身心宁静中进行，才智要在不断学习中积累，不学习就不能增广才智，不立志就不能成就所学，放纵散漫则不能奋勉精进，凶险浮躁则不能调治性情，年华随时光飞驰，意志随时日远去，最终枯萎凋落，不能与世接轨，可悲地困守着敝陋的屋舍，到时候就后悔莫及了！”

　　从这篇家书，可以看到诸葛亮重视修身养性，致力为学，对我们现今学子很有启发性。

《生命的精彩由自己决定》书中的名家名言

　　傅佩荣教授《生命的精彩由自己决定》书中每一篇文章后面，都筛选了一段名家名言作为注脚。我觉得挺有意思的，所以抄录于此，每一段名言都置于书中文章标题之下，与君共享之。

以乐观积极改变逆境

困境使人发挥潜力

　　在这个世界上，出人头地的人都是运筹帷幄，主动找寻自己想要的环境。要是遍寻不获，他们就创造一个。
——爱尔兰剧作家 萧伯纳

机会来临你可以紧紧把握

　　人生的光荣，不在永不失败，而在于能够屡仆屡起。
——法国政治家 拿破仑

人的性格就是他的命运

　　改变自己是上策，要求他人改变是下策。
——美国诗人 爱默生

我那三位耶鲁挚友

　　我们由朋友处得到的忠言，它的功效比我们自己的理解与判断所发出的，更明朗，更纯净；因为我们自己的理解与判断永远有感情与习俗上的成见。
——英国散文家 加莱尔

不要在绝望时孤注一掷

　　做一件事情做得几乎对，和做一件事情做得完全对，两者之间，就是成功与失败的分别。
——英国教育家 赛蒙兹

有你这样一位读者，已经够了

　　每一种工作中都蕴藏著诉说不尽的乐趣，只是有些人不知如何去发现它们而已。
——英国数学家 伯特兰·罗素

难道你还想上当吗？

　　反省是一面镜子，能将我们的错误清楚照出来，使我们有改正机会。
——德国诗人 海涅

让考试无往不利，乐在其中

　　天才？绝对没有那种东西。有的只是用功、方法和不断的计划。
——法国艺术家 罗丹

灯塔是我的幸福记忆

　　最美好的东西是看不到、摸不到的，但可以用心感觉。
——美国作家 海伦·凯勒

以生活经验奠定成功

每一次抉择都是转捩点

　　人们可支配自己的命运，若我们受制于人，那错不在命运，而是在我们自己。
——希腊哲学家 亚里斯多德

生命的精彩由自己决定

　　做你真正想做的事，如果有办法的话，不要等待一切条件具备，你永远等不到那一天。
——英国作家 卢迪亚·吉卜林

回去吧！以后不要再犯了

　　承认过往的错事，绝非可耻之事，至少是意味着你比昨日聪明了一点。
——英国作家 斯威夫特

夜大生可以更快乐的学习

　　宿名论是那些缺乏意志力的弱者的藉口。
——法国文学大师 罗曼·罗兰

人间到处有“误会”

　　人不过是一根芦苇，它是大自然最脆弱的东西。不过，人却是一根会思考的芦苇。
——法国科学家 帕斯卡

圣贤，都是比喻高手

　　没有目标而生活，恰如没有罗盘而航行。
——德国哲学家 康德

成长有必经的反叛期

　　人都会犯错误，在许多情况下，大多数仍是由于欲望或兴趣的引诱而犯错误的。
——英国哲学家 洛克·J

人生哪里是联考可以决定的？

　　只有具备真才实学，既了解自己的力量，又善于适当而谨慎地使用自己力量的人，才能在世俗事务中获得成功。
——德国作家 歌德

求知是充实人生必要途径

　　教育最大的目标，并不是知识，而是行动。
——英国哲学家 斯宾塞

中国文化还剩下什么？

　　一个聪明人知道自己的愚昧，一个傻人以为他什么都懂得。
——英国教育家 赛蒙兹

以家庭亲情学习爱人

珍惜人间的亲情

　　幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。
——英国哲学家 培根

父母也需要教育

　　爱的反面不是恨，而是冷漠。今天的世界所饥渴的，不仅是面包而已，而且还对爱饥渴；人们饥渴着被需要，以及被爱。
——诺贝尔和平奖得主 德蕾莎修女

婚姻越过暴力界线难再回头

　　我们要时时刻刻筑起勇气的堤防，阻遏恐惧的泛滥。
——美国民权运动领袖 马丁·路德·金

自杀不是想通了，而是想错了

　　一个好人生命中最珍贵的那部分，就是他微小，没没无闻，不为人知的，发自仁慈与爱的善行。
——英国诗人 威廉·渥兹华斯

爱就是爱，不分中外

　　避免嫌弃人的方法，只有一个，那就是发现对方的长处。人的长处是一定可以发现的。
——美国演说家 戴尔·卡内基

每一个孩子都是可造之才

　　我们不应该像蚂蚁，只是收集食物；也不可以像蜘蛛，只从自己腹中抽丝；而要像蜜蜂一样，采集之后加以整理消化，这样才能酿出香甜的蜂蜜。
——英国哲学家 培根

以宗教信仰启发心灵

信仰是恩典

　　以简单的行为愉悦他人的心灵，胜过千人低头祷告。
——印度国父 甘地

以行动印证自己的信仰

　　我们这一代最伟大的发现是，人类可以藉由改变心中的态度来改变人生。
——美国哲学家 威廉·詹姆斯

宗教与迷信截然不同

　　给我一个立足点，我就可以移动地球。
——希腊科学家 阿基米德

做一个合格的知识分子

　　美好的人生是由爱激发，由知识所引导。
——英国数学家 伯特兰·罗素

道德与人格不能分离

　　在一个人的谈话中，可以明了一个人的内涵。有智慧的人往往都紧闭着咀唇，但那些平凡人却说个不停。
——德国哲学家 尼采

人生体验必须重质不重量

　　一个人回顾每一天时，若不能感到若干乐趣、喜悦、一些真正的满足，那么，那一天就算是白过了。
——美国政治领袖 艾森豪

信仰是一种力量，清洁人的内心

　　生命像一股激流，没有岩石和暗礁，就激不起美丽的浪花！
——法国文学大师 罗曼·罗兰

生者，善尽做人的责任

　　发现别人就是发现你自己。
——美国诗人 怀特曼

以休闲文化品味人生

不要哭，不要笑，要理解

　　你必须先对自己忠实，然后才不会欺骗别人。
——英国剧作家 莎士比亚

在荷兰，做一头牛也很快乐

　　即使我明知道在一千个构想中只有一个可用，我也非常满足。
——瑞典科学家 诺贝尔

吃饭与快乐的关系

　　经验给我们太多的教训，告诉我们人类最难管制的东西，莫过于自己的舌头。
——荷兰哲学家 史宾诺莎

天空原来可以蓝得那么柔和

　　你不可能只是站着注视海水就渡过了海洋，不要让自己耽溺于虚幻的希望之中。
——印度诗人 泰戈尔

真正的娱乐，应有分享的人

　　大多数人错失机会，因为机会穿着工作裤，看似需要费很大功夫的工作。
——美国科学家 爱迪生

真正的休闲与工作无关

　　气度宽宏的人，无论遭遇的命运是善是恶，都能以适当的心态来面对它。成功不以为喜，失败也不以为悲，外界的毁誉褒贬，毫不介怀，只是为所当为，为所可为而已。
——希腊哲学家 亚里斯多德

请善加利用有钱又有闲

　　财富有无价值，端看拥有者的心智：对知道如何使用钱的人来说，是福报；对不知如何使用的人来说，是咒诅。
——古罗马剧作家 泰伦斯