Friday, August 31, 2012

7 Habits of Highly Effective Ah Bengs

  大家可能知道Stephen Covey这个人,他刚在上个月(716日)逝世,享年79岁。他最广为人知的一本书就是The 7 Habits of Highly Effective People
Habit 1: Be Proactive (积极主动)
Habit 2: Begin with the End in Mind (以终为始)
Habit 3: Put First Things First (要事第一)
Habit 4: Think Win-Win (双赢思维)
Habit 5: Seek First to Understand, Then to Be Understood (知彼解己)
Habit 6: Synergize (统合综效)
Habit 7: Sharpen the Saw (不断更新)
 
  我在UFM1003电台广播员林安娜的博客《安娜私房话》得知网上有流传所谓 阿明版7 Habits of Highly Effective Ah Bengs

Habit 1: Kin ka kin chew Fast leg fast hand 快脚快手)
Habit 2: Ooh tao ooh buay Have head have tail 有头有尾)
Habit 3: Chik hang chik hang lai – Ban ban lai One thing at a time, slow and steady一样一样来,慢慢来)
             Cho tao seng Do first 做头先)
Habit 4: Long chong ai yarh Want to win everytime 全部要赢)
Habit 5: Cho lang ai eh beng pek You must be understanding 做人要会明白)
Habit 6: Tai ka ai hap chop All must co-operate 大家要合作)
Habit 7: Toh bua lai lai Make the knife sharp 刀磨利利)
 
  网上还有人制作了海报,以“新加坡、柔佛和巴淡岛最佳阿明” Phua Chu Kang为形象大使,把这趣味盎然的“高效能阿明的七个习惯”呈现出来:

No comments: